【商品説明】 カロチャ刺繍の《小花》を主役にしたヨーロッパリネン100％のキャミワンピース。 ハンガリーの伝統工芸を'民族衣装'としてだけではなく、普段着として何度も着たくなる《やさしく、強く、心地よい》お洋服を目指しました。 刺繍・素材・形・すべてこだわり抜き、ハンガリーの小さな工房で一着一着大切に【縫製】そして【手刺繍】を施されたスペシャルなワンピースです。 【生産】ハンガリー 【 色 】ミントグリーン／キナリ／チャコールグレー 【素材】本体：ヨーロッパリネン 100% 　　　　刺繍裏地：綿100％（スカート部分は裏地なし） 【サイズ】Free （One size） 着丈：約110～130cm（体型により前後します） 胸囲：約90cm（背面のゴムにより約5cmほど伸ばすことも可能です） 肩紐の長さ：約95cm（肩から採寸／１本の長さ） ※海外にて生産しております。多少の誤差はご了承くださいますようお願い申し上げます。 ::::::::::::::::::: ▶刺繍について 小花のデザインは、数百種類ものカロチャ刺繍クロスを見てきた店主が描いたオリジナルの図案と色のオンリーワンの刺繍。 カロチャ刺繍の本場ハンガリーにて、熟練の技を持つ職人さんによって《手刺繍》がほどこされています。 複数名の職人さんが刺繍をしてくれているため、刺繍には手仕事ならではのゆらぎがあり1着ごとに表情が異なります。まさに、世界にひとつだけのワンピースです。 ▶かたちについて 身体のシルエットを拾わないすっきりストンと着られる美しいAライン。 背面はゴムで伸縮性があり、締め付け感もなくノンストレス。妊婦さんにもおすすめです。 背面のリネンひもで着丈を自由自在に調節できます。約110～130cmくらいまで着丈の長さを変えられるため、身長に合わせられるのはもちろん、さまざまな着こなしを楽しめます。 ※体型により調整可能な範囲が狭まることもございますので、ご留意のほどよろしくお願いいたします。 ▶素材について ワンピースの素材は、店主が惚れ込んだヨーロッパリネン100％。ちくちくしない、滑らかな肌触りが心地よい。 世界安全基準の“エコテックス100”の認証を取得している安心・安全の上質な素材です。 ストーンウォッシュという加工がされており、初めからやわらかく、軽く、心地よく着ていただけます。 リネンは、リネンの生地は通気性もよく春夏は湿気を吸って涼しく着られる一方で、秋冬は自分で発した熱を一定の温度・温度になるまでキープしてくれる性質があります。 そのため、１年中心地よく着られ、おしゃれも機能性も叶えてくれるスペシャルなワンピースです。 お洗濯後はシワを伸ばして干せばアイロンいらずで乾きも早く、お手入れも簡単。きちんとお手入れすれば１０年先も寄り添ってくれる、頼もしい素材です。 天然素材のリネンは使い終えたあと、生分解され土に還すことができます。衣類の大量廃棄が問題視される昨今、地球にやさしいリネンという選択を。 【お手入れ方法】 ●ご自宅でお洗濯いただけます。 ●リネンの特性上、毛羽が落ちやすくなっております。また、色の濃いリネンは色落ちすることがございますので、単品洗いをしてください。 ●永くご着用いただくために、中性洗剤にてドライコース（おしゃれ着コース）で単品洗い、陰干しいただくことをおすすめします。優しくお手入れしていただくことで、リネンへのダメージや刺繍の色をキープできます。 ●乾燥機にはかけないでください。 ●基本的にアイロンは不要ですが、アイロンをかける際には少し湿った状態で低温でおかけください。

【商品説明】 ハンガリーを代表する刺繍、《カロチャ刺繍》を身に纏えるヨーロッパリネン100％のワンピース。 ハンガリーの伝統工芸を'民族衣装'としてだけではなく、普段着として心地よく着られる お洋服を目指しました。 刺繍・素材・形・すべてこだわり抜き、ハンガリーの小さな工房で一着一着大切に【縫製】そして【手刺繍】を施されたスペシャルなワンピースです。 ▶刺繍について 数百通りものカロチャ刺繍を見てきた店主が描いたオリジナルの図案と色のオンリーワンの刺繍。 普段着に”ちょうどいい” 派手すぎないところがポイント♩まるで大ぶりのネックレスをしているようなデザインなので、アクセサリーなしでも一枚でおしゃれが叶います。 カロチャ刺繍の本場、ハンガリーにて熟練の技を持つ職人さんによって《手刺繍》がほどこされています。 ▶かたちについて すっきりストンと着られ、美しいシルエット。 肩は落ち感がありすっきりだけど、二の腕あたりからふっくらとしたこだわりのぽわん袖は、袖から伸びる腕が細見えし、より美しく見えます。 Vネックですっきりと、だけど袖の形や胸下のギャザーで女性らしさは忘れない。 カロチャ刺繍のように「かわいい」と「美しい」をバランスよく取り入れ、着る人の魅力をより一層引き立ててくれるワンピースです。 ▶素材について 厳しい分析試験にクリアした製品だけに与えられる、世界トップレベルの安全な繊維製品の証「エコテックス®スタンダード 100」の認証を取得しているヨーロッパリネン100％。 ストーンウォッシュという加工がされており、初めから『やわらかく、軽く、心地よく』着ていただけます。 リネンは、自分で発した熱を一定の湿度・温度になるまでキープする性質があるので、実は秋冬にも適した素材。重ね着をしても着ぶくれしにくいので、より温かくすっきりと着こなしを楽しめます。 さらに、通気性がよく湿気を吸収しカラリと涼しく着られるから、もちろん春夏にも快適。 さらっとワンピース1枚で着ても。リネンのパンツやスカートをプラスしても、軽やかにより快適に過ごせそう♩ お洗濯後はシワを伸ばして干せばアイロンいらずで乾きも早く、お手入れも簡単。 １年中心地よく着られ、おしゃれも機能性も叶えてくれるスペシャルなワンピースです。 ::::::::::::::::::: 【生産】ハンガリー 【色】オフホワイト、くすみピンク、ブラック 【素材】ヨーロッパリネン 100%（エコテックス100認証）　裏地なし 【サイズ】Free （One size） 着丈：約120cm（肩の一番高いところから） 首回り：約62cm 脇下幅 ：約62cm 襟からの袖丈：約62cm アームホール：約48cm 袖口幅：約11cm（ゴム仕様） ※海外にて生産しております。多少の誤差はご了承くださいますようお願い申し上げます。 ※モデル身長：162cm 【お手入れ方法】 ●ご自宅でお洗濯いただけます。 ●リネンの特性上、毛羽が落ちやすくなっております。また、色の濃いリネンは色落ちすることがございますので、単品洗いをしてください。 ●永くご着用いただくために、中性洗剤にてドライコース（おしゃれ着コース）で単品洗い、陰干しいただくことをおすすめします。優しくお手入れしていただくことで、リネンへのダメージや刺繍の色をキープできます。 ●乾燥機にはかけないでください。 ●基本的にアイロンは不要ですが、アイロンをかける際には少し湿った状態で低温でおかけください。

【商品説明】 カロチャ刺繍×帆布×ギンガムチェック×ワックスコードが最高に可愛い！flottオリジナルのキュートなバッグが完成しました^^ ✔　長さ調節で、3wayに！ 紐は約60-120cmの間で長さを調節できます。その日の気分やコーデに合わせて3wayでお楽しみください♩ ✔　100%手刺繍 ハンガリーを代表するカロチャ刺繍の小花だけを集めてデザインしました。 小花はカロチャ刺繍に精通した日本人の方の手刺繍。刺繍・縫製ともに、素晴らしい技術と誇りを持ってお仕事をしてくださる方にお願いしています。 ✔　素材は丈夫な帆布 柔らかいけどしっかり者。丈夫&安心の国産帆布を使用しています。 ✔　疲れにくい幅広ひも バッグの紐は幅を広めにとっているので手に持っても、肩に掛けても疲れにくいのが嬉しい。 ✔　広口だけど、中身は見えない◎ バケツ型だから中身が見やすく取り出しやすいのに、ギンガムチェックの巾着で中身をかわいく隠すこともできるから安心♡(※巾着は取り外しできません) 【生産】日本 【 色 】オフホワイト×赤ギンガム、ブラック×黒ギンガム 【素材】本体：綿 100%／裏地・巾着：綿100％／巾着紐：綿100％（綿紐の表面を蝋引きしたものを使用しています） 【サイズ】高さ：約20cm+巾着口 約10cm／直径：約16cm／ショルダー紐の長さ：約60～120cm／ポケット部：約10×12cm お届け時は、底を折りたたんでの発送となります。 予めご了承くださいませ。 【お手入れ方法】 ●布用の防水スプレーをかけてからご使用いただくと汚れを予防できます。なお、スプレーをご使用の際は必ず使用方法をよくお読みになり、目立たない部分でお試しの上ご使用ください。 ●汚れがついた際は、歯ブラシや消しゴムで軽くこするか、中性洗剤を含ませた布で軽く叩き、洗剤を拭き取ってからよく乾かしてください。